OWNERS

Felices Fiestas – Happy Holidays

Dec 21, 2020

Español:

 

Estimados propietarios,

¡De parte de todos los miembros de la Junta Directiva Horizontal queremos desearles unas felices fiestas! Sabemos que ha sido un año convulso pero aun asi ha sido un año para apreciar y agradecer todo lo que tenemos.

2020 fue un año lleno de amor, alegría, sudor y lágrimas. Pasamos la mayor parte del año enfocándonos en resolver problemas heredados para mejorar el resort, esperando compartir nuestros logros con ustedes en el nuevo año.

¡Feliz Navidad, Feliz Janucá y Feliz Año Nuevo!

Saludos cordiales,

Junta Directiva Nativa Horizontal

 

English:

 

Dear owners,

From all of us in the Horizontal Board of Directors we would like to wish you happy holidays! We know that it has been a turbulent year but nonetheless a year to appreciate and show gratitude for everything that we have.

2020 was a year filled with love, joy, sweat and tears. We spend the majority of the year focusing on resolving our inherited issues and fine tuning the resort to near perfection and we look forward to sharing our accomplishments with you in the New Year.

Merry Christmas, Happy Hanukkah, and Happy New Year!

Kind regards,

Nativa Horizontal Board

All pictures are taken at the resort